房総史譚

大宮町の「城山」の裏手に「おたけ（姫）池」があります。

城山は、江戸時代に大宮一帯（坂尾・長峰）を支配した板倉筑後守がこの地の中央に「大館」を構えたところであるといわれています。

また、この「おたけ（姫）池」について、昭和９年の『郷土研究資料』（栄福寺住職）では「御館ノ池」とし、

＜板倉筑後守は、此の台へ数棟の館を建てられし旧跡なり。此の池はの地の東北の間に池あり。名付けて「おーたてノ池」と云ふ。＞

とありますが、この池には悲しい伝説が残っています。

この板倉筑後守の娘に「おたけ姫」がいました。村の夏祭りに出かけた「おたけ姫」は、村の男と知り合いとなり、その後も人目を避けて落ち会っていました。

このことが村で評判となり、父の板倉筑後守の耳にも入り、父母は娘を部屋に閉じこめ、家来に見張り番を命じました。

おたけ姫は、村の男と会いたくとも会えず、一人で悩み続けました。ある日の早朝、父母や見張り番の目を逃れ、この池で村の男を恋しく思いながら入水しました。

おたけ姫が部屋にいないことに気付いた家来は、城内を駆けずり廻って探しましたが見当たらず、そのうちに村人の知らせで池に行きましたが、すでにおたけ姫の命は絶えていました。

哀れに思った村人たちがこの池を「おたけ姫池」と呼ぶようになりました。現在、この「おたけ姫池」は埋まり、その規模も小さくなり、池の形態はありません。

また、この池の右側（写真）の上一帯に明治２５年（１８９２）に大宮尋常小学校（のちに千城尋常高等小学校、現在の千城小学校）が建築され、１０月に開校しました（１１間×４間、２階建て。前面が校庭）。現在の千城小学校の初めての独立した校舎でした。

写真上は「おたけ姫池」跡

写真下は「城山」の全景。写真の裏手に「おたけ姫池」跡があります。